304 : Musiques

Daniel Martin Moore : "Oh My Soul"
Zeek et Millie se couchent. Amy vient voir Drew. Kristina frappe à la porte de Haddie.

Amy Stroup : "With Wings"
Alex parle à Kristina après avoir reompu avec Haddie.

Portugal the Man : "Floating (Time Isn't Working My Side)
Max et Jabbar vont à l'école.

Talking Heads : "Sugar On My Tongue"
Amber emmène Drew à son rendez-vous avec Amy.

Mirah & Thao : "Teeth"
Drew voit Amy dans le hall de l'école.

Bootstraps : "Forty five"
Adam et Crosby font la fête.

Glen Hansard & Marketa Irglova : "Falling Slowly"
Bande annonce de l'épisode suivant.